> Home > Sitemap
Allianz Kulturstiftung
 
Recommend this pagePrint this page
 
Born in 1946 in Rimavskà Sobota (Eastern Slovaky). Lives and works as an author (e.g. for the publishing house Suhrkamp), journalist ("Neue Zürcher Zeitung", "Die Zeit"), publisher and translator in Zurich. Childhood and youth in Budapest, Ljubljana and Triest. Active Member in several committees. Member of the Advisory Board of the Allianz Cultural Foundation, Munich
 
Illustratives Bild
 
1964 Graduation from high-school in Zurich
1965-1971 Degrees in Slavistics and Romance languages and literature in Zurich, Paris and Leningrad
1971PhD about "Studies about the motives of loneliness in Russian literature"
1971-1977 Assistant at the Institute for Slavistic Studies at the University of Zurich
Since 1977 Lecturer for Russian Philolology at the Slavistic Seminar and the Institute of Linguistics of the University of Zurich
Today Freelance writer, translator and publicist

 
 
Awards:
 
1986Honorary Award (Ehrengabe) of the city of Zurich
1987 Award of the Hieronymus ring
1988Petrarca Prize for her translation of the works of Marina Zwetajewa
1993 Poetics Lecture at Graz
1998 Honorary Award in recognition of her literary services donated of the Book Prize Leipzig for European Integration
1998Schiller Prize of the Zurich Kantonalbank
2003Adelbert von Chamisso Prize
2003Cultural Award "Pro Cultura Hungarica"
2004Johann Jacob Bodmer Medal of the city of Zurich
2005Prize of the International Literature Festival of Vilencia (Slowenia)

 
 
Recommend this pagePrint this page