[…] Mit Cohn-Bendit und Ramadan diskutierten die im Iran geborene und in die Niederlande geflohene Ethnologin Halleh Ghorashi und Michael Bünker, Vorsitzender des Evangelischen Oberkirchenrates in Österreich. Zunächst drehte sich alles um die Frage nach einem Zusammenprall der Zivilisationen. Ghorashi bestritt […], dass Samuel Huntingtons Konzept die Realität einfangen könne. „Es geht nicht um einen Kampf zwischen Religionen oder Kulturen“, argumentierte Ghorashi, „in Wahrheit ist Europa Schauplatz eines Kampfes um Rechte.“ Die Mehrheit fordere ihr Recht auf Meinungsfreiheit, was auch verletzende Dinge mit einschließe. Die Migranten fordern wiederum ihr Recht, anders zu sein. Im Kern der Auseinandersetzungen stecke also ein Diskurs über Demokratien und die Freiräume, die sie Religionen gewähren, sagte Ghorashi.

... hielt Cohn-Bendit entgegen. Mit der Rückkehr der Religionen, die zuvor Michael Bünker auf dem Podium verkündetet hatte, sei auch die „Intoleranz wiederzurück“. […] Intoleranz nehme zu, weil sich alle bedroht fühlten, sagte Ghorashi. Daher würden die Minderheiten zunehmend „ihre Grenzen“ verteidigen. Zu ändern sei dies, indem die Mehrheit aufhöre, öffentliche Verdächtigungen gegen Minderheiten auszusprechen, im Fall der Muslime etwa, dass sie die Meinungsfreiheit nicht respektieren würden. „Wenn Minderheiten ihre Freiräume fühlen, hören sie auch mit […] Ramadan sagte: „Es gibt so viele Identitäten, [weswegen] die Zukunft Europas multikulturell sein wird.“ Doch gerade das werte die Staatsbürgerschaft auf, die als Garant für gleiche Rechte dienen müsse. „Das Problem ist aber, dass ein Muslim, der die Staatsbürgerschaft bekommt, immer noch als Muslim angesehen wird“, und nicht als Franzose oder Österreicher, so Ramadan weiter. Überhaupt werde oft über Religion nach dem Motto „Ihr gegen uns diskutiert“, obwohl es in Wahrheit um Ausgrenzung und sozioökonomische Probleme gehe.

... meinte Michael Bünker. Er forderte allem voran einen selbstkritischen Dialog innerhalb der Kirchen und Glaubensgemeinschaften. Aber der Weg, darüber zu sprechen und mit Religion umzugehen, könne vernünftig sein. Daher komme gerade der kritischen Wissenschaft beim Umgang mit den überlieferten Texten eine besondere Bedeutung zu. […]

Hon.-Prof. Dr. Michael Bünker ist Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich und Vorsitzender des Evangelischen Oberkirchenrates A.u.H.B. er ist Generalsekretär der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) und lehrt an der Evangelischen Fakultät der Universität Wien.

Publizist und Europapolitiker; Co-Vorsitzender der Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz im Europäischen Parlament. Leitfigur des Studentenaufstandes 1968 in Paris. Seit 1984 Mitglied bei den GRÜNEN.

Professorin für Ethnologie und Inhaberin des Lehrstuhls für das Management von Diversität und Integration an der Freien Universität Amsterdam. Die geborene Iranerin promovierte über die iranische Frauenbewegung.

Professor für Islamwissenschaften am St Antony´s College in Oxford. Mitglied mehrerer Kommissionen des Europaparlaments und Präsident des europäischen think tank European Muslim Network in Brüssel.