European Borderlands Festival Minsk Vilnius vom 23.-26.09.2009
Literaturfestival mit Autorenreise nach Weißrussland und Litauen
In Minsk ereignete sich eine große gemeinsame Lesung mit Vorstellung der Autoren in der Muttersprache und in Übersetzung sowie eine englischsprachige Podiumsdiskussion im Goethe-Institut vor Ort. Zusätzlich wurden in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut und dem Halma-Haus weitere Lesungen durchgeführt.
Die Autoren des European Borderlands Festival Minsk Vilnius
In Vilnius fand die Festivalnacht im Rahmen des offiziellen Programms des Kulturjahres Vilnius 2009 statt. Neben der großen gemeinsamen Lesung mit Vorstellung der Autoren gab es auch hier zahlreiche weitere Lesungen an öffentlichen Plätzen. Zudem begann am 25. September 2009 in Minsk die "Deutsche Woche", wofür die Autorengruppe die Auftaktveranstaltung bestritten und in einer moderierten Podiumsdiskussion zum Thema Grenzland und Dasein als Schriftsteller referierten.
Eine dreisprachige Festivalzeitung informierte über die beteiligten Autoren und wies auf alle Veranstaltungen im Rahmen des European Borderlands Festival Minsk Vilnius 2009 hin.
Die ausgewählten auswärtigen Autoren:
- Tadeusz Dąbrowski (Polen)
- Tanja Maljartschuk (Ukraine)
- Jan Wagner (Deutschland)
- Marcel Beyer (Deutschland)
- Ilma Rakusa (Schweiz)
Die ausgewählten Autoren aus Litauen:
- Eugenijus Ališanka (Litauen)
- Daiva Čepauskaité (Litauen)
- Gintajas Grajauskas (Litauen)
- Agné Žagrakalyté (Litauen)
- Vladas Braziūnas (Litauen)
Die ausgewählten Autoren aus Weißrussland:
- Vera Burlak (Weißrussland)
- Dmitri Dmitriev (Weißrussland)
- Volha Hapeeva (Weißrussland)
- Andrej Chadanovič (Weißrussland)
- Uladzimer Arloǔ (Weißrussland)
Projektdauer: 23.-26. September 2009
Projektort: Minsk (Weißrussland) und Vilnius (Litauen)
Projektpartner: Allianz Kulturstiftung, Literarisches Colloquium Berlin, Goethe-Institut
Vera Burlak
;)
;)
;)
;)
;)
